The Vampire Diaries Stagione 4 Episodio 2 Il bivio ( Air Date 2012-10-18 ) Genere Dramma, Sci-Fi & Fantasy category. Overview "Elena cerca di affrontare i cambiamenti che stanno avvenendo nella sua vita dopo la trasformazione mentre i due fratelli vengono quasi alle mani per decidere cosa è meglio per lei. Damon decide di aiutare Elena a modo suo e le chiede di mantenere il segreto con Stefan. Intanto in città arriva uno straniero, Connor Jordan, che comincia a fare domande allo sceriffo e al sindaco.".