The Other Me Lost Souls Episode 5 Waiting for the Dead to Speak ( Air Date 2019-07-20 ) Genre Mystery, Crime category. Overview "The police authorities 'return' to the first crime scene, looking for new clues. In the meantime, Barasopoulos decides to engage Christina in the case, so they can both benefit from their collaboration.".